June  30, 2021

Episode 10: Epistolario Güemes 10

Nota oficial de Juan Martín de Pueyrredón, Director Supremo, sobre los méritos de Güemes y el pueblo salteño, 18 de octubre de 1816. Epistolario, p. 238
Share this episode: 

00:00:00 - El director, supremo de las provincias unidas del Río de la Plata, a los muy beneméritos habitantes de la desalta, bravos y generosos alteños. Cuando la excelencia de vuestros ilustres hechos ha obrado el prodigio de excitar sin celos la admiración y el reconocimiento los pueblos hermanos, creo rendir un justo atributo a tan nobles sentimientos y a la gloria de la patria, recomendando a la posteridad más remota la memoria de vuestras virtudes. Lo que han sido testigos de vuestra constancia en los casos adversos, de vuestra intrépideza en los peligros y de vuestra generosa resolución para rostrar la escasez de los recursos, la inclemencia de las estaciones, la contradicción y todos los obstáculos que han triunfado vuestra paciencia y nuestro obrío no necesitan sino ser hombres para ensalzar sobre lo más subido vuestro mérito y mirar a la provincia salta como la patria de los héroes pero los que vengan después de nosotros a gozar del fruto de tantos esfuerzos reputarán acaso la relación de nuestras progresas como encarecimientos del entusiasmo y de la parcialidad. A ellos me dirijo salteños y lustres cuando doy a vuestros antiguos y recientes servicios la importancia que no ha podido calcularse exactamente sino por los resultados gloriosos que han tenido, sepa la posteridad que cuando el enemigo ha engreído con sus triunfos imaginaba atravesar el territorio asalta como por un país desierto ha encontrado una barrera impenetrable a todo el poder de sus fuerzas y en cada ciudadano de la provincia un guerrero intrépido que bajo la dirección de bravos y generosos jefes humillas sus orgullosas actancias y destruye las esperanzas que su vanidad le había inspirado en nuestra ruina. Como vuestro jefe supremo que lo soy de todas las provincias de la unión y que no puede sopechárseme de parcialidad para encarecer vuestras glorias, creo de verdad a la generación de futuras un testimonio de que sois muy superiores a la salavanza que se os tributan.

00:02:23 - Por eso felicito, porque lo veis merecido, y hoy por ello la más expresiva gracias al nombre de la patria.

00:02:31 - Gozada en compañía de los otros pueblos que en iguales ocasiones se han hecho ilustre con semejantes ejemplos de la dulza satisfacción de tener el reconocimiento de vuestros conciodanos por recompensa de vuestra virtud e inflamados de adquirir a cada vez dado de vuestro distinguido patriotismo, del amor a la libertad y de la gloria.

00:02:57 - Buenos Aires, octubre 18 de 1816, Juan Martín de Puerreón.

Podnation orange logo
Podcast powered by Podnation