¿Cómo hacer transcripciones automáticas de tus videos de YouTube? | Escuela del Podcast con Félix Montelara y Diego Murcia

[Música]estamos en vivoexcelentebuenos buenos buenos buenas[Música]es laes que uno llega a cierta edad yo creoque es después de los 35 en donde elruido excesivo ya no es como que muyatrayente para míes para los viejito así como tú sabesese es el problema al tiempo así jóvenesboomers como yo pues es un problemaespecialmente cuando su cuerpo y cosaque nosotros tenemos la música pordentro diego voy a decir ese ese es larealidad hoy es el 19 de noviembre del2021 nos queda unas dos semanas más omenos para que se vaya este año viejo2021 y entre el año nuevo 2022 y diegote voy a decir que ya que estamos en eseespíritu navideñonosotros nos hemos decidido aquí tú losabesregalarle a nuestros escucha ya ya seaescucha de la escuela del podcast o sieres escucha de los al latín parqueastur donde hacemos esosya está disponible otra vez en itunestuvimos problemas comienzos hace poco yya estamos disponibles en otra vez conlos master class y estos master classson parte de la escuela del podcast y lotenemos en los latin pop que es porquelo estamos haciendo con conpersonalidades que son expertos por esoson masterclass que son podcastersexperto experimentados profesionales queestán haciendo podcast de maravillaahora mismo tenemos unas cinco o seisclases ahí son master clases no es paratodo el mundo como yo digo están gratisy disponiblepero si te enseñamos como tú puedeshacer un podcast de calidad hoy nosencontramos con mi compañero delchilling y como dicen allá en el barriodonde yo me críe el señor profesor yo noestédiego murcia como está diegogracias un placer que siempre estemosaquí coincidiendo aún cuando el cuerpote esté diciendo lo contrario no ytuviste tu booster cómo te sientes conesa tercera dosis de anti comidate cuento que me di ese busto de latercera del código como tú dijiste yayer y tú sabes que siempre te duele elbrazo se te pone un pelotón y nosdecimos se te hinchanfuegos en el área donde te dan la vacunapero yo me siento yo siento y como comoque me pasaron por encima con un truco osea con me cogieron y me pasaron porencima y le diera un regreso no entoncespero vamos diego vamos a lo másimportante para mí hoy porque a mí meencanta el espíritu navideño no y yo yoeste año yo no sé por qué yo no podíaesperar que lleguen las navidades no hallegado todavía pero yo he podidoesperar no sé por qué ello es tan tan[Música]normalmente no me siento así sobre lasnavidades pero este año yo queríaescuchar la música navideña en la radioquería ver las cosas cambiando en lastiendas no quería ver los árboles queestán poniendo y aunque no hemos llegadoaquí en los eeuu al día de acción degracias porque no hemos llegado y es eljueves que viene pero yo estoy yadesesperado que llegue la navidad es lonormalmente no me ocurre pero aquíestamos entonces tenemos tres regalosque vamos a sortear el primero es estosheadphones que son audífonos y deja versi yo puedo ir a la página de estosaudífonos aquí vamos a ver si voy a lapágina aquí estamos entonces estosaudífonos ustedes que están ahí sellaman tauste que cause ticket y son el501 y son para gamers básicamente estánhechos para gente que juegan juegos enel internet pero tienen tienen cosas muyinteresantes como donde va a tus oídoses extra grande o sea que tú te pones eseste jefe y te cubre el oído completo osea que éste se llenaría no y eso verdeque usted esté que usted está viendo ahíusted puede apagar eso sorprende apaga ysolamente lo puede utilizar todo negroasí es que yo lo utilizo sin sin esto dede la parte verde iluminada entoncestiene un 3.5 que es lo que se conectaesto que está aquí es lo que se conectaa su computadora o a un teléfono y ustedpuede créame que la calidad usted puedeno tan solo grabar pero ir live y lacalidad del micrófono que está aquí quese mueve aunque la calidad de esemicrófono es excelente yo nosotros aquíen audio dais network a los lightingpackers to work y la escuela el podcasto nosotros utilizamos estos headphone ytenemos uno para regalar otra cosainteresante sobre esto es que tiene unbotón donde usted puede subir y bajar elvolumen del micrófono y ajustar elsonido y si usted es como yo como diegodice que le encanta la música yescuchado otra música tan alta puestoque ayuda a quéa quienes son mejores ya sea que sea queeso no sea tan malo entonces aquí hay unvídeo aquí hay una niña utilizándolospara juegos usted puede apagar todo loque es verde se puede apagar el you esevídeo es para iluminar todo eso pero lescuento que yo lo he utilizado de viaje yese micrófono si toma tubos directamentey se ofrece en el sonido y es sobre unsound que es lo que quería explicar algosobre esto diego sí bueno este tipo demicrófonos también son los que tepermiten hacer muy buenas edicionesporque como en los oídos están cubiertoseso te permite escuchar específicamentetodos los sonidos que estás evitando ypor lo tanto tienes una idea de cómo vaa ser la experiencia de las personas queterminen escuchando el producto queestás editando son muy buenos para esoprecisamentey si usted se pregunta acuerdo como yome puedo ganar esto o sea como yo puedoser parte del sorteo en la escuela delpodcast y los 'latin para que as dorescuéntale diego cómo lo vamos a hacerbueno básicamente tienen que conseguirnos en cualquiera de las redes socialesno tienen que ser necesariamente ennuestras redes sociales pero si encualquiera de las redes sociales a lasque ustedes son usuarios pues el hashtagnavidadmientras tú lo habla es de eduardo desdediego y p de papá navidad rp con esonosotros vamos a hacer un rastreo de pordónde han dado nuestra visualización delshow y así nos vamos a enterar quiénesson las personas quéexactamente ahí está puesto ya ennuestras redes sociales quiénes son laspersonas que nos están siguiendo nosestán viendo ya sea en vivo o después deestas transmisiones ya no tiene queestar en vivo puede ser después y siusted lo ve después de escribir elhashtagpero entre más lo escriban pues es muchamás la facilidad con que los vamos aencontrar nosotros vamos a escoger elgrupo de personas que escriban estehashtag pues a los ganadores nosolamente estamos realizando esto hoyhemos venido muy muy generosos con papáfélix crous quien nos va a hablar acercade otras cositas que también podríamosterminar regalando pero él sí sí elsegundo regalo que tenemos para estanavidad es este de ver si lo puedoconseguir a la caja que es en liferay de10 pulgadas y este life rain a ver sipodemos ver aquí ahí está esto que estáaquí así lo puedo hacer más grande y elmás grande no se ve pero lo interesantede este light link es que es de 10pulgadasusted puede poner su cámara ya sea lacámara externa de su computadora o suteléfono en el mediono lo están viendo pero déjamedéjame cambiarlo entonces yo lo tengoque cambiar tengo que ser screensi al adecuadobueno de todos modos les quería comentarantes de que le extrajeran al cuentoesto éstos se van a rifar para la semanadel día de los reyes magos ahí es cuandose va a saber cuando ustedes han sidoseleccionados como los ganadores ahorasí adelante a ok aquí estamos este es elque estamos regalando es es un lightscreen de 10 pulgadasse puede utilizar con su teléfono en elmedio con ustedes vengan o se puedeutilizarcon su cámara de no de la computadorasino la cámara externa que usted tengalo puede poner en el medio o simplementesi tiene buena buena otra cámara en otrolado puede utilizar el rhein de luz estan tan simple y tan sencillo como esono entonces deja ver si puedo verle aquíestá este tiene un trípode un tractor untrípode un try para que extiende hasta63 pulgadas qué quiere decir eso queusted se puede literalmente parar alfrente de su luz y es la única luz queusted va a tener y vamos a ver si se veun poquito este vídeo aquí hablando deeso vamos vamos a very ahí estáysantínhua jingweiy lo interesante de esto es que tambiénpuedes utilizar aquí está con la luzsolamente la luzpero también tiene tres colores rojoazul y verde así que es interesantediego es sumamente interesante quétestino que estamos enseñando eso yvamos a regresar aquíahí estamos diego entonces ese es elsegundo el sorteo el segundo sorteo esun ring line de 10 pulgadas lo tengoaquí emma por cierto espera te lo tengoaquí déjame demostrárselo porque ya lotenemos ya lo adquirimos y está aquíestá pendiente para salir para usted tansimple como eso déjeme darle vuelta yaquí está el otro lado aquí es una cajalarga y ahora vamos a enviar por correocomo hacemos con todo aquí en los 'latinpara que asturias y ahora en la escueladel podcast vamos siempre enviamos todopor correo a menos que usted quieravenir a los estudios a recoger losestudios de adn radio tv audio dicenetwork entonces tenemos también lo quehabíamos enseñado anteriormente aquíestáy lo tenemos ya o sea que no hay esperadespués que usted gane le va a salir lapróxima la próxima semana entonces comono se gana eso diego bueno nuevamenteescriban hasta navidad pp en cualquierade las redes sociales que utilizannosotros vamos a sondear a dónde andanuestro hashtag y de entre los usuariosque tengan este hashtag vamos a escogera los ganadores de nuevo la rifa sellevaría a cabo en la semana del día delos reyes magos es decir hasta enerotienen toda esta cantidad de tiempo parapoder hacer estaspues anotaciones en sus redes sociales ode los amigos usted vaya y poste dedonde sea a la mamá al papá al tío alhermanopóngale y feliz navidad hasta navidadeshola cómo estás navidad o sea que notienes que ser miembro de la asociacióno sea no tienes que ser miembro delgremio de los 'latin fac casters nimiembro de la escuela del podcast nopuede ser cualquiera nos encantaríaclaro obviamente siempre tenemos espaciopara nuevos prospectos pero pues no esnecesario así que los invitamos a seguirparticipando y sigan pues escuchandonuestro nuestro contenido y viéndonosponiendo los cementerios y cuál es eltercero diego el tercero este sí que meemociona este nosotros aquí en adn radiotv que es usuario de ice network audiodice networkhemos regalado esto a nuestro equipo detrabajo tú tienes uno diego yo nunca teenvío tienes unapoderosa pequeño pero poderoso comodicen ella mi barrio chiquitito perojuguetónjajajajajavoy a evitar esa parte del audio salehyeso se lo voy a enseñar vamos a buscarloprimero aquí para poderpara poderhacerle un sí la vamos a hacer es ser yse lo vamos a mostrarvamos a ver ya le estamos llenando yaunque éste sí que me emociona a míesto es el déjame déjame moverlo aquíesto es elporno a nosotros diego nos en lapantalla para que nos veamos tambiénaquí lo tengo vamos a ver si no puedoesto es de las que sabemos que estás camacaba de salir con un interfaz nuevopara podcast 3 no pero lo que muchaspersonas no saben sobre atrás cam es queestás can fue antes de roure antes de suantes detodos los demás fue uno de los primerosno así que fue el primero porque noestoy cien por ciento seguro de estopero fue uno de los primeros que sacó uninterfaz para podcasting y es interfazestá hay dos ellos tienen dos modelosiniciales había uno que tiene una salidapara un micrófonoexelon más y tiene una una salida para3.5 el micrófono 3.5 es el que estámostrando justamente que es el que estoymostrando que usted uno se puede ver nose puede en los patrones y ahí es quenosotros sacamoslos aplausos y sacamos la músicabueno síy esos son con los tres botonescon esos tres botones que ustedes venahí al frenteusted puede añadirle los sonidos queusted desee y este fue uno de losprimeros interfaz pero créanme que estainterfaz salió al principio por un costode alrededor de unos 60 dólares ya hoyno se consiguen por 1 menos de 160 170usado porque porque no creo ustedes yacreo que no lo hacen ya eres unamaravilla lo que si usted tiene quehacer un download de un software ytienes que leer instrucciones para queello a las damas sale muy bien no deella ellas le intuiciones y hacen el danlo los caballeros porque un metro votosporque no hicimos el download y aquí lotenemos déjeme ver si le puedo poner elvídeo para que usted vea un chin chinpoco de lo que estamos acostadosel ministerio personalen medio del mareso que están viendo son básicamente laspartes que tiene éleso es una tarjeta de audio como lellaman un mezclador deestos normales y estamos dando losefectosvamos a parar estoextras de ahí estamos regresamos diegobueno ese es el que más me emociona a míporque lo hemos utilizado aquí por añoses lo que nosotros llamamos el workforcecomo se dice en español el barco es elcaballito de trabajo no hay algún díadentro hay un dicho para lo algo quedura y perdura no está durado yperdurado por mucho tiempo una vez yotuve problemas con uno de ellos y penséque el de baix estaba teniendo problemasy no ver el error es fue error deusuarioy es una de estas herramientas detrabajo de batalla que puedes llevar adonde sea porque se conecta por ejemploal poder que emana de la computadora porejemplo no necesitas tenerlo conectadoa un blog a un conector en la paredpuede funcionar con una de estasbaterías de recarga que se utilizan conlos celulares por ejemplo para poderhacerlo funcionar y el sonido que dacomo resultado es muy bueno mucha genteme lo ha chuleadosobre todo porque en casa yo utilizo unmicrófono de estos que se compran porejemplo enen world mar para poder acercar yo quecosas así es un micrófono muy sencillodinámico muy x pero una vez combinadocon este aparato suena muy muy muy bienporque se puede manipular el sonido queentra y qué sale de mí y eso loimportante uno puede tomar hasta unmicrófono de esos baratos y hacer lo quetrabaje solamente y simplemente para lavoz de uno o sea no está recogiendo todoel sonido de atrás porque es dinámicousted salta está cerca como estoy cercade éste aunque éste no es barato este esuno de los este es uno de los de losviejitos de los de los antaños y escarísimo pero pero se puede usar conalgo bueno como no y hacerlo funcionaldonde el sonido que sale dice guau estosuena bien y eso lo importante y eso loque se llama sonriente o sea el de riseque tiene friends que te ayudanla extracción del sonido que salga mejory quien pida los proyectos y ahora trasque tiene el nuevo que es estácompitiendo con él con élel que se llama el rockestá compitiendoy ford también pero más directo con elrock caster pro y el zoom l8 son los quemás o menos porque no tan sólo son ainterfaces como éste esto si estos soninterfaz pero también los nuevos sonmezcladores y aunque éste sirve demezcladora pero éste no tiene botonespara que uno pueda subir y bajar el pride hecho él tiene para el james tienepara el game show es podría considerarseen mezcladora pero más bien es uninterfazpersonal para uno es el podcasting ylive streaming y fue luego sprint losque salió lo que pasa es que ahí por esoes importante leer el manual en elmanual viene el software que te permitehacer precisamente estas mezclas de lasque estabas hablando por ejemploecualizarpor ejemplomodificar los bajos y ponerle másclaridad al master bla bla para eso paraeso pues simplemente van a tener queleer las instrucciones que vienen hayuna caja y si no pues estamos acá queeso es lo que hacemos a eso nosdedicamos podemos darles mentoría sobrecómo utilizar estomuerobueno ya diego se nos ha pasado eltiempo solamente explicando estos 3estas tres cosas tú crees que lo debemosde dejar allí y hablar del tema lasemana que viene o debemos de mencionarel tema tenemos 15 minutosestá muy bien en 5 minutos creo quepodemos dar una clase cita rápida pueséchale mano llegó a echarle mano buenomiren hoy vamos a aprender cómo utilizaryoutubecapacidad de una funcionalidad que tieneyoutube con respecto a los vídeos quenos permite hacer maravillasy esto les puede servir por ejemplo parapoder sacarbásicamente transcripciones de losvídeos que ustedes suban o que requieransaber qué está sucediendo en elcontenido que están viendo para poderutilizar esa información luego y crearsi así lo desean transcripciones notas oinformación relacionada con los textosque ustedes tienen básicamente me voy aagrandar esto para poder mostrárseloscuando uno accede a la parte inferior dela derecha de la pantalla aparecen estaspequeñas cosas acá esto lo que hace esproveerte de capacidad de poder ponersubtítulos en los vídeos que uno estáviendo en este caso yo tengo unsubtítulo acá que me permite ver hebajado el volumen para poder explicarpero me permite ver quién está hablandoy qué es lo que está diciendo en estanoticia de estienen no ns ok si nos vamos al settingustedes pueden ver que aquí hay unaforma de poder ver que esos subtítulossean en inglés que es la forma en que setraduciendo del audio al textoinmediatamente estosestas palabras pero si nos vamos a lasección de auto translate yo puedo verestas mismaspalabras en españolhawaiano o en hebreo o en lo que sea porejemplo digamosa que se abría esto se lo pusieronen albano ahí está está siendo traducidoen el vano yo sigosigo escuchando el contenido en elidioma original pero ahora yo puedo leero entender esto en otro idioma y estoestá disponible para cualquier otroidioma si yo no soy muy diestro porejemplocon el inglés pero quiero saber qué eslo que están diciendo puedo iren españoly puedo saber de inmediato qué es lo queestán diciendoestotraducir de inmediatono sé por qué hay un delay y no me estádejando pero la idea es esa que ustedespueden tener acceso a cualquier tipo deidioma siempre y cuando eso sí[Música]opcióndelos subtítulos esté activado desde elinicio cuando alguien haya subido estevídeo para poder hacer utilización ycomo no puedo utilizar eso como yo lopuedo si yo soy el usuario cuál es elbeneficio para mí ok ahora viene lobueno déjame volverpor quévoy a salir de acábuenoluego los vídeos en la parte de abajodonde aparecela cantidad de likes o these likes quetenemos la fecha de compartir y estaotra opción hay tres puntos más siustedes vienen para acá y en alguna veznecesitansacar los de los textos que hay de estastranscripciones ahí las pueden copiardesde acá aquí está esta transcripciónde exactamente lo que se está diciendoobviamente esto va a aparecer nada másen el idioma en el que el texto fueproducido yo todavía no he llegado no sécómo hacer para poderbuscar que esto se transfiera al españolpero la vez pasada les enseñamos algunasherramientas con las que ustedes podríanvenir y editar esto pueden utilizar unade las tantas aplicaciones que hay parahacer transcripciones automáticas deestas o sea que para el podcast de unodiego uno podría copiar esto y utilizarvamos a decir en el minuto tres hablamosde este producto en el minuto cincohablamos de aquí el producto en elminuto días hablamos de el otro productoy la persona podría ir a lo mejordirecto a eso o no sí sí ahí hay formade poder hacer eso también si nonecesitan tenertimestamp o estos minutitos que aparecenaquí que es donde se reproducen laspalabras pueden eliminarlos ya despuésnada más tienen exactamente las palabrasque se están diciendo y únicamentetendrían que venir copiareditar y pueden utilizar eso en susvídeos diego donde apagaste es losminutos donde hiciste eso esto apareceaquí en estos otros tres puntos recuerdalos puntos son importantes y aquí dondedice the world 30y ahí puedeneliminarlos y hacerlos aparecerqué bien qué bienqué te parece esta herramientayo te cuento siempre aprendemos algonuevo se que estuvimos limitado con eltiempo hoy porque estuvimos de navidadaquí en la escuela del podcast yfrancamente siempre se aprende algo quelo interesante entonces yo te quieroagradecer por estar aquí otro viernes yovoy a ir de regreso a la cama porque nome siento bien en jefe y no me sientobien porque fue que me tomé el boosterdel code y ayer y hoy me siento un pocolo nosotros le decimos cortado no noestoy enfermo pero no me siento bien nome siento con energía y no me sientopero ese es el precio que se paga poruno quiere estar vacunado y no esperfecto pero yo siempre digo a todo elmundo si usted puede yo les recomiendoque usted se vacune y si tiene unaexcusa o una razón por la cual tomar elbooster hágalo yo tengo yo cuido de mipadre que es anciano y tiene problemasgraves yfísicamente más voy donde la suegra ylos suegro mío y yo no quiero seríahorrible porque yo no quise tomar unavacuna sería horrible que algo le pase aellos porque uno no quiso tomarse unavacuna no no es para todo el mundo loentiendo pero yo lo he hechoasí que con eso diego ya hemos terminadoeste programa tiene es algo con quiénirnosuy no te pegas si ustedes quieren uno delos tres regalos si usted quiere elqashqaisoundy las luces o no y no las luces y uno delos tresrecuerde hashtag navidad rp no importasi lo hace en la escuela de podcast o lohace en latín para que hasta words todoscalifican importa si eres miembro o noeres miembro también cualificadas yo soyfélix monte lara hoy es noviembre 19 del2021 y te estado aquí con diego a murciade la escuela del podcast nos vemos[Música][Aplausos][Música]Spanish (auto-generated)